December 28th, 2010

эльфка

Добрая девочка

Папа, поддавшись предновогоднему настроению, купил три килограмма мандаринов. Маленьких и оранжевых. Съев с детьми по одному, я сказала, что больше нельзя, а то мы покроемся коростой, язвами и мокнущими струпьями. Вика печально крутила в руках мандарин, не желая расставаться с ним.
- А ты пойди угости папу, - сказала я. - Что он там сидит один, без мандаринов.
Вика обрадовалась и убежала в другую комнату, а мы с Ритой продолжали смотреть приключения Зены в Англии. Переводчики в этой серии просто зажигали. Зена, по сюжету, поехала в Англию помочь подруге драться за свободу с проклятыми римлянами. Их вел Цезарь. Подругу звали Бодиси. Я не понимаю, если Бодиси, а не Боадицея, почему тогда Цезарь, а не Сиза? Но это были еще цветочки. Габриель там забеременела от повелителя Тьмы, лежит и рожает, бедная. Зена - ей, энергично: "Push!". Переводчик: "Толкай!". Почему не "Нажимай!" тогда?
Да ну ладно.
Итак, в разгар воспитания полудемоницы - дочери Габриель, возвращается моя дочь, тихая и довольная, которая ходила угостить папу одним мандарином.
И несете в руках ТРИ мандарина.
- Доча, где ты их взяла?
- Вика папа гостил!
- Ага. Вика угостила папу. Замечательно.  Фамилия определяет судьбу, - сказала я меланхолично.
фея

Ледовое побоище

- Куда едем? – спросил таксист.
- На Ледовое побоище, - сурово ответила я.
Таксисты – народ понятливый; он даже не переспросил, и отвез меня в наш Ледовый дворец. Там сегодня у Ритухи была ёлка. По дороге я пыталась вспомнить свои школьные ёлки, но увы! Мне это не удалось. Это немного странно; свои садичные ёлки я помню. Может быть, учитывая годы, на которые выпали мои школьные ёлки, они не проводились?
Так или иначе, я оказалась на трибуне перед ледовым полем. Рита села с подругами, а я – в самом заднем ряду, у выхода. Мы обе были довольны своими местами; я всю жизнь сидела на последней парте, подальше от начальства, поближе к кухне. Постановка была очень неплохая, особенно меня восхитило переложение песни Рыбака «Fairytale» в арию Бабы Яги.  Архетипичен оказался Колобок. Он подался в таможенники, поставил блокпост посреди леса и грабит всех подряд – включая сам Новый Год. Правда, Дед Мороз победил его в итоге, но…
В один из моментов в детей стали кидаться снежками – мягкими маленькими мячиками. Дети ловили их и кидали обратно, от души веселясь. Ясно, что этими мячиками на трибунах кидались чуть ли не в драку. Со своего места я видела, что мячики падают рядом с Ритой, но ей самой ни одного поймать не удалось. И тут я увидела мячик, который шел мне прямо в лоб. Я в детстве играла в баскетбол, поэтому поймала его чисто автоматически.
- Ой, дайте нам! – завопили сидящие рядом мамашки.
Я холодно посмотрела на них, затем спустилась по проходу и крикнула:
- Рита!
Та обернулась и увидела мячик у меня в руках.
- На, кидай.
- Ой, спасибо, мамочка!
На этой радостной ноте мы и закончим наш репортаж с Ледового побоища ;)