March 8th, 2012

куколка

Женщина с Марса, мужчина с Земли



Решительная, сообразительная и красивая (ну а что вы хотите, это Голливуд) женщина. В оригинале, насколько я помню, она была немного другой. Более традиционной. Кстати об оригиналах. "Принцесса Марса" ("Под марсианскими лунами") вышла в 1911 году. "Аэлита" - в 1923. Когда со временем начинаешь осознавать, что любимые сказки детства - Золотой ключик, Урфин Джюс, Аэилта до кучи и многие, многие другие - это всего лишь сильно ухудшенные копии западных оригиналов, становится как-то... в общем, теряешь часть врожденного славянофильства. Обыдна, да?
Аэлиту перечитать, что ли, и окончательно плюнуть на советскую фантастику как на позорных плагиатчиков... Мир Страха перед Будущим... На себя посмотрели бы, копиисты - да еще и весьма хреновые....
И Джон, кстати, тоже весьма неплох. Вот все эти обрюзгшие пузаны, кричащие, что им бы женщину, которая вдохновила их на подвиги - и тогда они развернутся - это выродившиеся потомки тех героев, что дрались с белыми приматами на аренах Барсума ;). Но все же, разница в том, что жизнь Джона Картера не была пуста - она была опустошена неблагоприятным стечением обстоятельств...



готичная девушка

Дом с привидениями

Детская народная страшилка, рассказчица – Рита. Исполнялось в очень темной детской перед сном ;). картинки иллюстрируют мысли, которые во время рассказа проносились у мамы в голове.
- Девочки говорят, что за двадцать первой школой, ну, в которую мы не пошли, есть сарай с призраками. На втором этаже живет призрак гнома. А еще там есть две комнаты. В одной из них – обвал. Ты заходишь туда и проваливаешься, и слышат только твой голос, и больше тебя никто никогда не видит.

В другой комнате есть туалет. Одна девочка зашла туда, а потом вышла и сказала, что там очень страшно и чтобы туда больше никто не ходил.

На первом этаже на стуле лежит очень старое свадебное платье, на котором есть темные пятна. Может быть, и вино, конечно, но многие думают, что это кровь.



А рядом с ним стоят две туфли, но от разных пар.



А на стене есть черный крест, и говорят, что под ним кто-то похоронен…
- Рита! – восторженно завопила мама. – Мы должны пойти посмотреть этот дом!
И услышала ответ до боли знакомым тоном:
- Надеюсь, не прямо сейчас?

Collapse )

Я просто изнемогаю от любопытства - что же это было за здание на самом деле? Явно нежилое, но для чего оно было предназначено?